Partner Marketing Playbook:

The Partner Marketer’s Guide to Working with Product Marketing

Playbook based an the podcast interview with Rachel Roundy of Snowflake. Listen to the full episode here.

The Partner Handoff Is Where Product Marketing Lives or Dies

Most partner marketers don’t struggle because product marketing is bad. They struggle because product marketing wasn’t built with partners in mind.

AI has made this worse. Messaging moves faster, product narratives change weekly, and partners are expected to execute immediately - often with static assets, unclear positioning, and no feedback loop.

In this episode of Never GTM Alone, Rachel Roundy, Product Marketing Lead for AI at Snowflake, offers a rare inside look at how strong product marketing teams think about execution. This playbook translates those insights into clear, actionable guidance for partner marketers on how to work with PMM to build GTM motions partners can actually run.

Play #1: Pull Partner Journey Mapping Upstream with Product Marketing

“Take your journey maps and just overlay them… what the customer is doing, where marketing is activated, where sales is activated, and what partners are doing.” — Rachel Roundy

What this means for partner marketers:
If partners are brought in after the messaging is finalized, GTM will break - guaranteed.

Rachel shared how at Intel, demand generation worked cleanly until leads were handed to partners—then everything disappeared into a black hole. The fix wasn’t a new tool. It was visibility.

Partner marketers should co-own journey mapping with PMM, not inherit it.

When you overlay:

  • Customer journey

  • Marketing engagement

  • Sales activation

  • Partner actions

…you immediately see where partners are expected to “just know” what to do.

Your move as a partner marketer:

  • Ask PMM to map journeys by partner type, not just buyer persona

  • Identify exact partner handoff points

  • Flag where messaging, enablement, or ownership is unclear

If partners don’t know their role at each stage, pipeline stalls — and reporting credibility suffers.

Play #2: Pressure-Test AI Messaging Before Partners Get Confused

“We overshot the AI side at the detriment of our existing audience.” — Rachel Roundy

What this means for partner marketers:
You are the early warning system for AI messaging gone wrong.

Rachel’s example from Intel’s AI PC launch is familiar: new AI narratives drowned out the core value props buyers already trusted. The result? Confused customers — and confused partners trying to explain the change.

Partner marketers are often the first to hear this friction, but it only helps if it’s fed back upstream.

Your move as a partner marketer:

  • Sanity-check AI messaging against what partners already sell

  • Ask PMM: “What stays the same for buyers?”

  • Push to anchor AI benefits to existing value props

AI should reinforce why customers buy—not force partners to relearn the entire story.

Play #3: Ask Product Marketing for Modular Messaging, Not Finished Assets

“Provide 80% of the story—but leave 20% flexible.” — Rachel Roundy

What this means for partner marketers:
Static PDFs don’t scale across partners, regions, or verticals.

Rachel described how modular messaging libraries worked far better than fully baked assets. Instead of one polished deliverable, PMM created grab-and-go copy blocks by pillar, persona, and funnel stage.

This is exactly what partners need—but they won’t ask for it unless partner marketing leads the conversation.

Your move as a partner marketer:

  • Stop requesting “final” assets

  • Ask PMM for modular copy blocks and claims

  • Build partner kits partners can remix—not just forward

This reduces customization friction while protecting message integrity.

Play #4: Build Feedback Loops with PMM Like Infrastructure

I don’t want to find out six months later that the messaging isn’t landing.” — Rachel Roundy

What this means for partner marketers:
Feedback doesn’t happen because you ask — it happens because you design for it.

Rachel emphasized that PMM needs real-time signal from the field and partners — but that requires trust and structure. Standing calls, Slack channels, and culturally aware forums made feedback normal, not risky.

Partner marketers are perfectly positioned to broker this loop.

Your move as a partner marketer:

  • Create recurring PMM ↔ partner feedback forums

  • Normalize constructive critique early

  • Share partner confusion as signal, not complaint

Bad messaging quietly kills MDF performance long before dashboards catch it.

Play #5: Lead the Data-Sharing Conversation with Partners

“We pass over leads and never know what happens to them.” — Rachel Roundy

What this means for partner marketers:
You can’t prove ROI, or improve execution, without shared data.

Rachel highlighted how modern data clean rooms (like Snowflake’s) allow partners to securely share real-time CRM data without exposing what they shouldn’t. When paired with AI, this enables proactive insight — not post-mortems.

Partner marketers should champion this shift, because you own the outcome pressure.

Your move as a partner marketer:

  • Push beyond spreadsheets and point-in-time reports

  • Advocate for governed, real-time data sharing with key partners

  • Use shared data to refine campaigns—not just report on them

This is the foundation of credible partner GTM.

How Partner Marketers Should Work with Product Marketing

Partner marketers don’t need to own product marketing—but they do need to shape it.

The best partner marketers:

  • Pull PMM upstream into partner reality

  • Translate field confusion into actionable feedback

  • Ask for modular systems, not one-off assets

  • Act as the connective tissue PMM can’t see alone

When partner marketing and product marketing operate as co-architects, GTM stops breaking at the handoff.

Action Steps for Partner Marketers

  1. Lead a journey-mapping session with PMM by partner type

  2. Pressure-test AI messaging with real partner feedback

  3. Request modular messaging instead of finished assets

  4. Establish recurring PMM ↔ partner feedback loops

  5. Advocate for secure, ongoing partner data sharing